Linguística Francesa
Objetivos
A disciplina de Linguística Francesa tem como finalidade desenvolver a capacidade de:
a) aplicar instrumentos de análise linguística ao estudo da língua francesa;
b) observar, descrever e explicitar aspetos da fonologia, morfologia, léxico e sintaxe do francês, comparando-o com o português;
c) explicitar diferenças entre modalidade escrita e modalidade oral do francês;
d) compreender aspetos de variação sincrónica na língua francesa.
Caracterização geral
Código
01100195
Créditos
6.0
Professor responsável
Maria Fernandes Homem de Sousa Lobo Gonçalves
Horas
Semanais - 4
Totais - 168
Idioma de ensino
Português
Pré-requisitos
Ainda que não haja pré-requisitos obrigatórios, aconselha-se a frequência prévia da disciplina de Introdução às Ciências da Linguagem e um bom domínio da língua francesa
Bibliografia
Ayres-Bennett, W. & J. Carruthers (e R. Temple) (2001) Studies in the Modern French Language. Problems and Perspectives. Longman.
Fagyal, Z., D. Kibbee & F. Jenkins (2006) French. A Linguistic Introduction. C.U.P.. Cambridge.
Huot, H. (2001) Morphologie. Forme et sens des mots du français. Armand Colin.
Jones, M. A. (1996) Foundations of French Syntax, Cambridge University Press, Cambridge.
Léon, P. R. (1992) Phonétisme et prononciations du français, Nathan Université, Paris.
Riegel, M., J-C. Pellat & R. Rioul (2009) Grammaire méthodique du français, Quadrige/PUF, Paris, 4ª ed. rev.
Tranel, B. (1987) The Sounds of French, C.U.P., Cambridge.
Yaguello, M., dir. (2003) Le Grand Livre de la Langue Française. Paris : Seuil.
Durand, J., Laks, B. & Lyche, C. (2002). La phonologie du français contemporain: usages, variétés et structure. In C. Pusch & W. Raible, eds, Romance Corpus Linguistics – Corpora and Spoken Language. Tübingen : Gunter Narr Verlag, 93-106. http://www.projet-pfc.net
Método de ensino
A disciplina contempla aulas expositivas e aulas práticas.
Método de avaliação
dois exercícios escritos (60%), fichas de resolução de problemas e exercícios(30%), participação relevante na aula(10%)
Conteúdo
1. A língua francesa
1.1. A noção de língua francesa: norma e variação
1.2. O francês no contexto das línguas românicas
1.3. O francês no mundo
1.4. Formação do francês e o panorama linguístico da França
2. Os sons do francês
2.1. Alfabeto fonético e propriedades articulatórias dos sons do francês
2.2. Relações entre escrita e oralidade
2.3. Oposições fonológicas e variação sincrónica
2.4. A sílaba
2.5. O acento
2.6. O 'e muet'
2.7. A 'liaison'
3. O léxico e a estrutura das palavras
3.1. Estrutura lexical do francês
3.2. Processos de criação lexical
3.3. Processos de formação de palavras: palavras compostas e derivadas
4. Aspetos da sintaxe do francês
4.1. Ordem básica e ordens derivadas; estruturas de inversão
4.2. Frases simples e complexas
4.3. Sistema pronominal
Cursos
Cursos onde a unidade curricular é leccionada: