Grego I
Objetivos
a) Aquisição de conhecimentos de língua grega que facultem a leitura e a compreensão de textos simples (50%);
b) Apreensão de técnicas de análise de texto que possibilitem a tradução de textos simples de Grego para Português (25%);
c) Aquisição de competências na língua grega que facultem o uso de estruturas lexicais e morfo-sintácticas de base (10%);
d) Estabelecimento de relações entre o Grego e as línguas actuais, em particular o Português, ao nível do léxico e de estruturas morfo-sintácticas de base (10%);
e) Aquisição de conhecimentos mínimos de história e civilização gregas que facilitem a compreensão dos textos estudados (5%);
f) Ler, analisar e traduzir com correcção para Português textos simples em língua grega;
g) Reconhecer e identificar as diversas construções morfo-sintácticas do Grego;
h) Possuir conhecimentos mínimos que possibilitem a compreensão, numa primeira leitura, de um texto simples em língua grega.
Caracterização geral
Código
711091148
Créditos
6.0
Professor responsável
Maria Leonor Santa Bárbara de Carvalho
Horas
Semanais - 4
Totais - 168
Idioma de ensino
Português
Pré-requisitos
Não tem.
Bibliografia
a) Gramáticas
Alexandre Júnior, M., Gramática de Grego Clássico e Helenístico, Lisboa, Alcalá, 2003.
Goodwin, William W., A Greek Grammar, Londres, Macmillan, 1978.
Ragon, E., Grammaire Grecque, Paris, J. de Gigord, 1982.
b) Dicionários
Bailly, A., Dictionnaire de Grec-Français, Paris, Hachette, 1950.
Liddell, H. G., Abridged Greek Lexicon, Oxford, Oxford University Press, 1977.
Método de ensino
O método de ensino usado é o método directo com abordagem progressiva.
Método de avaliação
Método de avaliação - participação nas aulas.(10%), prova escrita presencial(45%), prova escrita presencial(45%)
Conteúdo
I. FONÉTICA
1. O alfabeto grego e a sua pronúncia.
2. Qualificação dos sons: vogais, consoantes e ditongos.
3. A prosódia: vogais longas e breves.
4. A acentuação grega e as suas regras. Os espíritos.
5. Os sinais de pontuação.
6. Fenómenos fonéticos mais frequentes.
II. MORFOLOGIA
1. Os elementos constituintes do vocábulo: tema, morfema e lexema.
2. A flexão nominal: substantivos da 1ª. e da 2ª. declinações; artigo definido; adjectivos de 1ª. classe; pronomes.
3. A flexão verbal: noção de voz, modo, tempo, número e pessoa. Verbos temáticos e atemáticos. O verbo EIMI.
III. SINTAXE
1. Os casos e as suas funções.
2. Os complementos circunstanciais: lugar, companhia, causa, tempo.
3. A proposição independente.
4. Orações coordenadas e subordinadas. Orações temporais e causais.