Aperfeiçoamento Paleográfico, Séculos XII-XV
Objetivos
a) Dominar as técnicas de leitura e de transcrição da documentação escrita em língua portuguesa nos séculos XII a XV.
b) Desenvolver a aprendizagem na classificação e realização de sumários dos diferentes tipos de documentação.
c) Desenvolver a capacidade de trabalhar com documentos históricos de uma forma crítica e contextualizada.
Caracterização geral
Código
02116965
Créditos
10.0
Professor responsável
João José Alves Dias
Horas
Semanais - 3
Totais - 280
Idioma de ensino
Português
Pré-requisitos
N/A
Bibliografia
- Albuns de Paleografia
- a) Com transcrições
- - Album de Paleografia / Selecção de documentos de João José Alves Dias, transcrição de João José Alves Alves Dias e de Teresa F. Rodrigues, Revisão de A. H. de Oliveira Marques. Lisboa, Estampa, 1987.
- - Album de Paleografia Portuguesa / Selecção e transcrição de Eduardo Alexandre Borges Nunes, vol.I, C.E.H., F.L.U.L., Lisboa, Instituto de Alta Cultura, 1969; 2ª ed., Paleografia Portuguesa Medieval, vol. I, Lisboa, s/ed., 1984.
- b) Sem transcrições
- - Album de Paleografia e Diplomática Portuguesa / Selecção de Avelino de Jesus da Costa, vol. I, 6ª ed., Coimbra, 1997.
- Bibliografia Complementar:
- MARQUES, A. H. de Oliveira, «Paleografia». Dicionário de História de Portugal, dirig. por Joel SERRÃO, (1ª ed., vol. 3, Lisboa, Iniciativas Editoriais, 1968, pp. 292-298), nova ed., vol. IV, Porto, Figueirinhas Editores, 1992, p.528-534.
- NUNES, Eduardo Alexandre Borges, Abreviaturas Paleográficas Portuguesas, Lisboa, Faculdade de Letras, 1981.
Método de ensino
As aulas são de carácter essencialmente prático, contemplando a leitura e fixação do texto, pelos discentes, dos diferentes documentos apresentados para estudo.
Método de avaliação
Avaliação continua - Obrigatório: 1 teste, sem consulta. Optativos: 1 trabalho de transcrição individual (correspondente a 10/15 folhas A4) (100%)
Conteúdo
Leitura e transcrição de documentos, em língua portuguesa, dos séculos XII a XV
Distribuição por séculos:
XII - 4 documentos
XIII - 6 documentos
XIV - 14 documentos
XV -12 documentos
(os textos são escolhidos entre os diversos temas e tipos de documentos históricos, reflectindo, tanto quanto possível, variadas letras, com particular incidência nos tipos cursivos).